尼日利亚联邦政府计划投资中国菌草技术以发展农业

发布者:管理员发布时间:2022-05-27作者:浏览次数:

FG, Nigeria proposes investment in Chinese Juncao technology to develop agriculture

The Federal Government has disclosed plans to invest in the Chinese Juncao technology for the development of a stronger Agricultural base in Nigeria. 

Mohammad Mahmood Abubakar, the Minister of Agriculture and Rural Development, made the statement and applauded China for its vast agricultural programmes and projects which he said has helped the country attain food sufficiency despite its huge population.

 “We want to harness these projects to create more jobs for Nigerian youth. Anything we do in agriculture is directed to youth empowerment, we will continue to collaborate and cooperate with China to actualize our goals,” he said.

The minister assured the Chinese ambassador that the ministry was keen in partnering with China to share in the Juncao technology in grass feed for livestock farming, traditional medicine and in biomass energy for crop protection.

Mutual benefits


In his remark, the Chinese Ambassador said the visit aims to create a platform to share areas of mutual, bilateral and economic benefits between Nigeria and China, informing that China was ready to launch a 3- prone pilot project in Nigeria, using the Juncao technology.

“These projects include mushroom cultivation, traditional medicine and the Juncao giant grass. The Juncao grass grows faster with high yields and rich nutrition and is used for the alleviation of soil erosion and rocky desertification,” he said.

He explained further that the technology utilizes Juncao raw materials to produce mushrooms, feeds, fertilizer, biomass energy, and biological materials to support environmental protection and climate change response.

The Senior Special Assistant to the President on Youth and Student Affairs, Nasir Adhama who accompanied the ambassador on the visit said, Nigeria and China had a lot to share together especially in agriculture and said the nation will gain more if it taps into the vast potentials of China to develop the sector.

He also stressed that any country that wants to develop in agriculture and generate jobs for its youth, must partner with China for their expansive and innovative technology, adding that both countries will gain a lot in the collaboration.


译文:

尼日利亚联邦政府计划投资中国菌草技术以发展农业

  尼日利亚联邦政府披露了投资中国菌草技术的计划以便强化尼日利亚农业基础

  尼日利亚农业和农村发展部部长穆罕默德·艾哈迈德·阿布巴卡尔(Mohammad Mahmood Abubakar)发表声明并称赞道,中国庞大的农业计划和项目使其在人口众多的国情下依然实现了粮食充足。

  “我们希望通过这些项目,为尼日利亚青年创造更多工作机会我们在农业上所做的努力都是为了扶持年轻人我国将继续与中国协同合作和落实计划。”他说道。

  尼日利亚部长向中国大使强调,农业和农村发展部门热切希望与中国开展合作,学习利用菌草技术为畜牧业生产菌草饲料,栽培(食)药用菌,开发菌草生物质能源以保护粮食作物。

互利共赢


  中国驻尼日利亚大使提出,此次会谈目的是为中尼两国搭建互利共赢的双边经济合作平台,同时宣布中国将围绕菌草技术在尼日利亚开展为期三年的试点工程项目

  “项目内容具体包括栽培食用菌、药用菌和种植巨菌草。菌草生长速度快,产量高,营养丰富,可用于治理水土流失和石漠化。他说。

  他进一步指出,菌草作为原料可以生产食用菌、饲料、肥料、生物质能源和生物材料,可以保护生态和应对气候变化。

  总统青年和学生事务高级特别助理纳西尔·阿达玛(Nasir Adhama)陪同大使出访在随访时指出尼中两国在很多方面尤其是农业上可以分享交流,若能利用中国的巨大潜力,尼日利亚农业将获得更大发展。

  他还强调任何国家若想发展农业为青年创造更多岗位,须同中国合作,学习中国广泛创新的技术。他还补充道,两国都将在合作中收获良多

链接:

https://farmersreviewafrica.com/fg-nigeria-proposes-investment-in-chinese-juncao-technology-to-develop-agriculture/